Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinapahalagahan
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapahalagahan kita
what value can you provide us
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas
mas...
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ko ito
i appreciate it
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti
i'm working getting better, my voice is being dumb
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
hindi gaanong pinapahalagahan
not much appreciated
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ang isa't isa
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinapahalagahan mo sa bu
what do you value most in being connected women
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinapahalagahan ko sa buhay
what do you value the most and why
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero mas mahirap ang mag stay kung alam mong di kana pinapahalagahan
unappreciated
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahalagahan namin ang iyong kasiguraduhan
pinapahalagahan nmin lahat iyon
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi pinapahalagahan ang sariling bansa
who do not love their own language
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka naman pinapahalagahan ang opinion nila
i don't value their opinion at all
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masamang mahal sa taong pinapahalagahan ka
you have also shown your true colors
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para iparamdam natin sa kanila kung gaano natin sila pinapahalagahan
to make them feel that we love them
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa kawalan
pinapahalagahan ka na man dimo lang nakikita o ayaw mo lng makita kasi nakitingin ka sa sa kawalan
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin sa diyos kung gaano mo siya pinapahalagahan. ipahayag ang iyong pagmamahal para sa kanya.
tell god how much you appreciate him. express your love for him.
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"dahil lang pinapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin nadarama ko yung pagpapahalaga mo sakin"
"just because you care about me, doesn't mean i feel like you care for me"
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang love para iyang hlaman hindi tutubo kapag hindi mo diniligan parang kayo hindi kayo tatagal kapag hindi mo pinapahalagahan
the love for her life will not grow when you do not like it as long as you do not care about it
Last Update: 2018-02-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
at dapat pinapahalagahan natin ang ating musika at hindi dapat binabaliwala dapat mas inaapreciate natin ito dahil yung ibang tao pang ibang bansa ang pinapakinggan na musika kaya dapat binibigyan din natin ng halaga ang ating musika
and we should appreciate our music and should not be neglected we should better appreciate it because other people are listening to music so we should also value our music
Last Update: 2019-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: