Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas pinili ko kac mag trabaho
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
mas pinili
preferable
Last Update: 2017-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya niyang gawin ang trabaho kahit mahirap
kahit anong trabaho tingin niyo magagawa ko
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang trabaho
ano ang employed
Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ang trabaho ko.
my job.
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arawan ang trabaho
work faster and easie
Last Update: 2019-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko intindihin
the more i choose to understand
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't mas pinili ko ang maging masaya
happiness is choice that's why i choose you
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili nya pa ang kaibigan mo kaysa sa akin
you chose your friend more than me
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo mas pinili dyan?
bakit mo ako pinapapunta dyan
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili mo sya kaysa sa akin
mas pinili mo sila kesa sakin
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili ko sarili ko kaysa sayo
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil mas pinili kng mag trabaho bilang crew sa isang fastfood malapit sa aming lugar
i have already resigned
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita pero mas pinili kong maging malungkot
ehhhi love you but i prefer to be sad
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili pa nila bumili ng pagkain kaysa mag load
Last Update: 2021-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang ahente ng seguridad ang kanyang pangunahing tungkulin ay upang maghatid ng interes o misyon ng kanyang kalayaan sa pagsunod sa kontrata na ipinasok sa kliyente o kostumer ng ahensiya na dapat niyang paglingkuran
as a security agent his fundamental duty is to serve the interest or mission of his agency in compliance with the contract entered into with the client or customer of the agency he is supposed to serve
Last Update: 2018-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: