Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit ang kanang tenga
masakit ang tenga
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang mata dahil sa pagwelding
the eye hurts because of the welding
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang puson ko dahil buntis
boxes must be properly located on pre-assigned location per team
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masakit ang likod ko dahil sa lamig
lamig sa balikat
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang kanan balikat dahil sa pgbubuhat
pain at the right shoulder
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang paa
sore feet
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 38
Quality:
Reference:
baradong tenga dahil sa sipon
clogged ears due to cold
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpantig ang tenga
tingling in the ear
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang kasukasuan.
painful body
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masakit ang ulo niya
dahil masakit daw ulo niya
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masakit ang tiyan ko
masakit ang aking tiyan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paano kapag nasundot ang tenga
what if the ear is poked
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksidenteng nalagyan ng sabon ang tenga
accidentally soapy
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit pagkatapos operahan ang tenga ko.
even after the ear reduction.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi makakapasok dahil masakit ang ngipin niya
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: