Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit pala
masakit pala
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan ka ba
are you in pain
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may free time ka
if you have free time
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may trabaho ka dyan
if you have something to do
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit nasasaktan ka ng ko
even if it hurts a bit
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kung makita na nasasaktan ka
i don't like you
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isipin mo muna bago gawin dahil may nasasaktan ka.
you must think before doing d
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may tao
when no one is home
Last Update: 2019-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngiti lang kahit nasasaktan ka na
just a smile even if it hurts you inside
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
din pag may time
din pag may time
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya pag may anak
why do you have no children
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gala din pag may time!
can we roam
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may tiyaga may nilaga
just a dime in the morning
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat pag may binigay sayo.
thank you when you're given something
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bawal magwalis pag may patay
don't sweep when someone dies
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasaktan ako pag may kasama kang iba
nasasaktan ako kapag may kasama kamg iba
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung saan masaya, doon ka! kung nasasaktan ka na, tama na!
stay happy forever
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganyan ka pala pag ayaw mo ako kausapin
ganyan ka pala pag ayaw mo ako kausapin
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bayad na pala pag bati ng happy birthday
parking is free of charge
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— pag may tiyaga,may nilaga— -,-
weeds are hard to die in english
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: