Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit pa rin sa bulsa.
what if i'm in love
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sa bulsa
not boring to eat
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit sa damdamin
it's painful to lose confidence
Last Update: 2019-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahulog sa bulsa ko
nkahulog sa bulsa ko
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masakit sa paningin
not painful to the eyes
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilalagay ko sa bulsa ko.
put them in my pocket.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaan sa bulsa ang pagbabayad
gusto mo ba ng condominium na di kailangan maglabas ng biglaang malaking pera
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit sa taas ng aking sing it
painful at the height of my singit
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masakit sa tenga ang tunog
the sound hurts the ears
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kulay nito ay hindi masakit sa mata
the color is not painful to the eye
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko magkaroon nang sore eyes, masakit sa mata
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka sa labas pero masakit sa kalooban
i am happy but sad inside
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking nararamdaman na masakit sa aking katawan
my body aches
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko namalay an na nahulog siya sa bulsa ko
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nung masakit sa manton forever mas masakit sa manton bilog
nung masakit ing manton forever mas masakit ing manton bilog
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: