Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masakit nga yun
you're so beautiful
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit
too painful to feel
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit yun ah!
that hurt!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang masakit
the pain
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ba?
does it hurt ate?
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yun
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi naman masakit yun
what are you doing
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang paa
sore feet
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 19
Quality:
Reference:
masakit masaktan.
the disease also speak
Last Update: 2017-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang balikat
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako ma kakatulog masakit yun puso ko
wag muna ko intindihin ito naman yung gusto mo
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala mo hindi masakit sa akin?mas masakit sakin yun
it hurts me because i thought he was
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilit na ngingite kahit hindi ok ganun tayo kailangan kasi yun ang dapat kahit masakit na
i try to smile even if it's not ok, that's how we need it because that's what it should be, even if it hurts
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma buti kabang tao hindi kaba masamang tao gaya nag iba?kasi ayoko kasi maloko masakit yun nag titiwala kasi ako sayo at masaya ako ka usap ka
is it good that you are not as bad a person as anyone else?
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: