Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masama
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 3
Quality:
masama ako
bad on em
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
masama ang loob ko sayo
water leaked from the aircon
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may mangyaring masama sayo
that might be something bad
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaka masama
worsiest
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
alam mo masama ang loob ko sayo
you know i feel bad for you
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? masama?
bakit?masama?
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makagawa ng masama
makagawa nang masama
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ba masama?
isn't it bad for you
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masyadong masama
not so bad for biginner
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong may nagawa akong masama sayo
sorry kung may nagawa akong kasalanan sayo
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong may mangyaring masama sayo sa pamilya ko
i don't want anything to hurt you
Last Update: 2020-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gumanti sa taong gumawa nng masama sayo
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ginawa ko masama sayo bakit blocked mo ako
what i did wrong
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patawad kung may nasabi ako sayo masama
i'm sorry if i said something bad to you
Last Update: 2020-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag tatanong lang naman ako sayo eh masama ba
who is with you right now
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piliin mong laging maging mabuti ng tao kahit panget at masama ang tingin nila sayo
pilliin mong maging mabuting tao kahit masama at panget ang tayo nila sayo
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung hindi mabuti ang pagtrato sayo wag mong gantihan ng masama gantihan mo na lang ng mabuti
gantihan mo ng mabuti
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ugali ko ay naka depende sayo,kaya kung masama ang pinapakita mo,asahan mo mas masama ako
how to engish
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi lahat ng kaibigan mo turing sayo kaibigan at hindi lahat ng kaibigan mo gagawan ka ng mabuti dahil merom ding masama
not all your friends consider you a friend and not all your friends will do you good because there are also bad ones
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: