Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masarap matulog pag umuulan
it's good to sleep
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamig kaya masarap matulog
it's good to sleep when it's raining
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap matulog ngayon umuulan lalo na sana kung may kayakap
i'm going to sleep now, it's raining
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas masarap matulog kesa kumain
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masarap matulog pag malamig ang panahon
Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nahirapan ako matulog dahil sa sipon at ubo
unable to sleep with cold and co
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan kona matulog dahil gabing gabi na dito mahal
kaylangan kona sleep dahil gabi gabi na dito mahal
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hirap matulog dahil sa sakit ng ngipin in english
difficulty falling asleep due to toothache in english
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malamig ang simoy ng hangin kaya masarap matulog. ang anyo ng pangungusap ay hugnayan.
cool breeze so delicious sleep. the appearance of the sentence is complex.
Last Update: 2015-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paumanhin hindi ko alam nakatulog ako.hindi ko sinasadya kase masarap matulog ngayon dahil malamig.pasensya na talaga.mahal na mahal kita
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan na nating matulog dahil maaga pa ang pasok natin bukas huwag kakalimutang dalhin ang mga ipinapadala ni sir
let's go to bed early before you arrive tomorrow
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon po , pasensya napo dahil hindi nakapunta ang aking pamangkin sa inyong klase kahapon , hindi ko po sya pinayagan dahil umuulan baka magkasakit sya
good afternoon, i'm sorry because my nephew did not go to your class yesterday, i did not allow him because it's raining
Last Update: 2018-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: