Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mabawasan ang paghihirap ng mga magulang ko
mabawasan ang paghihirap
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
to compensate for my parents' suffering
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para masuklian nya ang paghihirap ng kanyang mga magulang
so that i could ease her suffering
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
suklian ang paghihirap ng aking magulang
repay the suffering
Last Update: 2022-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabayaran ang paghihirap na ginawa ng aking mga magulang
compensate for the suffering they have made
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sana suklian ang paghihirap ng aking mga magulang
i would like to repay your kindness
Last Update: 2022-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang masuklian ang paghihirap ng aking magulang
to ease my parents' misery
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ng mga magulang ko
i don't want to
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maibigay mo ang gusto ng magulang mo ang paghihirap ng mga magulang ko
restore the suffering of my parents
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang paghihirap ng mga tao dahil sa pandemic
pagkonsumo pagtitipid
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakahigpit ng mga magulang ko.
my parents are very strict.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para maibalik ko lahat ng mga paghihirap ng aking mga magulang
for me to reach my dream
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pinapabayaan ng mga magulang
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibabalik ko lahat ng paghihirap ng aking magulang
to give up my parents' suffering
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng katangian ng mga magulang
examples of characteristics of parents2
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag aral tayu ng mabuti para masuklian natin ang paghihirap ng ating magulang
english
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbunga ang paghihirap ko
my suffering bore fruit
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susuklian ko ang paghihirap nila
i will repay your suffering
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagayahin ko ang bata na nasa video magsisikap ako ng pagaaral para masuklian ko ang paghihirap ng mga magulang ko
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masuklian ang lahat ng paghihirap ng aking pamilya
reciprocate all the hardships of my family
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: