Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako dahil kasama ko ang aking pamilya
i'm happy to be with my family
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kumpleto ang aking pamilya
english
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinulungan ko ang aking nanay
tinulungan ko ang aking nanay sa sss
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil binasura ang kaso
scraping the case
Last Update: 2019-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil sayo
i'm not crying i'm just happy
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang ang mga kapatid ko
masaya ako dito kasi kasama yong parents ko at mga kapatid ko.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ko ang aking nanay sa airport
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil dumating ka sa buhal ko
why can not you understand me
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil masaya ka,
masaya ako dahil masya ka
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil wlang omiinom sa pamilya ko
because i am with my family and my cousins
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nagmamahal akoako
i'm happy because you love me
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binantayan ko ang aking nanay dahil may sakit sya
binantayan ko ang aking asawa na may sakit
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aatend nang meeting ang aking nanay
my aatenand pa siyang meeting
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil lahat kami ay nakapasa
all my hard earned
Last Update: 2019-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nag ka chat tayong dalawa
i'm happy because we've talked
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matulungan ko ang aking nanay kasi wala na siyang lakas magtrabaho
in our family we have five siblings
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakita ko ang aking nanay na masaya kasi she is always lungkot
what your strength
Last Update: 2024-02-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sinamahan ko ang aking nanay sa hospital dahil ang aking kapatid ay naaksidente
i accompanied my mother to the hospital
Last Update: 2020-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: