Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako pag nakikita kita
i'm happy when i see you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakikita kita
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kausap kita
gusto ko mag tagal tayo
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakikita masaya kayo
i'm glad i met you
Last Update: 2019-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo masaya ako pag kausap kita
i’m glad talking to you
Last Update: 2018-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako nakausap kita
i'm happy to meet you
Last Update: 2019-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita kita
can i see
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang saya ko pag nakikita kita
napakasaya ko pag nakikita kita
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita kita doon
i see you
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
masaya ako pag ikaw kasama ko
masaya ako pag ikaw ang kasama ko
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakikita kita
that what'h i'm seeing
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ko pamilya ko
masaya ako kasi buo ang pamilya ko kumpara sa iba na hindi kumpleto ang pamilya
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuwing nakikita kita
everytime i sawyou
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakikita kita hindi ko maiwasang mainis
that annoyed me
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basta nakikita kita na masaya
as long as i see you happy
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikita kita kung ano ka sa hinaharap
the future you see the future you get
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: