Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pag nakikita ko si crush
nang makita ko ang crush ko
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag nakikita ko picture mo
i'm happy when i see your picture
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaawa ako pag nakikita ko si aaron
i feel sorry for mom
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag ikaw kasama ko
masaya ako pag ikaw ang kasama ko
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag nakikita kita
i'm happy when i see you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kapag nakikita ko una ang pangalan mo
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masaya ako kapag nakikita ko silang masaya
because i'm happy when i see them happy
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masayang-masaya ako na nakikita ko ang iyong ngiti
i am so happy to see your smile again
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ks masaya ako pag sumasayaw
i'm happy to talk to you
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag kasama ko ang mga kaibigan ko
masa
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako kung nakikita ko ang mahal ko sa buhay na kompleto
i am happy with what we have
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero masaya ako pag kasama ko pamilya ko sa bahay
english
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako, pag ikaw ang aking kausap
ako at ang along kinakausap
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakikita ko silang nahihirapan humihina ako
when i see them struggling i weakenkong mahihorapan ang aki magulang
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako pag nakahanap ako ng magandang company
i am happy when i find a good company
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga lagi ko inaabangan ang live kasi papangiti ako pag nakikita ko yung ngiti mo
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ang iyong mga mata.natutulala ako pag nakikita kita
dumbfounded
Last Update: 2015-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking paboritong laruan s lahat ay manika masayang masaya ako pag naglalaro.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko maging chef balang araw dahil gusto ko ipagluto ang aking mga mahal sa buhay at masaya ako pag nagluluto ako
gusto ko maging chef balang araw dahil gusto ko ipagluto ang aking mga mahal sa buhay at masaya ako pag nagluluto ako
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag nakikita ko habang lumalaki anak ko masaya na ako, kase nakakayanan kong alagaan siya kahit wala akong katulong at first time mom pa ako in english
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: