Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ang mga tao
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang bata
masayang ang bata
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinatid ang mga tao
hinatid and mga tao
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang sama-sama
chavacano
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang mga sa kanila bakasyon
they enjoyed their vacation
Last Update: 2021-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay nagsisiksikan
english
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na touch ang mga tao.
i can touch my heart
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga tao ay masaya at
borrowed
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ang buhay kapag walang nilokong tao
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa mong masaya ang araw ko
english
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masaya ang aking christmas
i am happy even though i have not received any gifts
Last Update: 2020-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana'y maging masaya ang araw mo
sana maging masaya ang araw mo ngayun kaarawan mo
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging masaya ang isa sa mahalaga
paki ko sa inyo ang mahala masaya ako
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masaya ang bakasyon kapag tag ulan
holidays don't end well when it's raining
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay maging masaya ang iyong kaarawan..
i hope your happy
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ang buhay mag-asawa
congratulations! i wish you a happy and prosperous married life that lasts forever
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang story ay natapos ng masaya ang lahat
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit paano naging masaya ang aking buhay,
but we also get past that
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: