Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gaano masaya maging single
happy to be single
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap maging single
sarap maging single
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ka
to make liza happy
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
ang hirap maging single
i'm satisfied with my job nowamh
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka bang maging akin?
cone u be mine? tagalog
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka bang maging bff ko
my bff since then
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka bang maging baby girl ko
can you be my baby wife?
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gusto ko ko pang maging single
mas gusto ko nalang maging single l
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka
i hope you're just happy
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bakit gusto mo maging single forever
do you not want to fall in love again
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi bang maging tayo?
pewdi bah mating tayo
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka lagi
espero que siempre seas feliz
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit gusto mong maging single habang buhay
bakit gusto maging parti ng buhay ko
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging masaya ka.
i want you to be happy.
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto mo bang maging malaki?
you want big
Last Update: 2022-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka sa kaarawan mo
ipag dadasal ko ang kaligtasan mo at ang pamilya nyo p0
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko yu para maging masaya ka
i did everything to make you happy
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat maging masaya ka lang
i'll make you all happy
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag kang matakot maging single kundi matakot kang tumandang walang natutunan.
do not be afraid to be single but be afraid that you have no
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagiging single at magisa ay di boring maraming parang para maging masaya ka
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: