From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana maging masaya ka sa piling ng iba
english
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ka sa ginagawa mo
you are happy with what you did
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung masaya ka sa ginagawa mo
no easy job
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka sa kaarawan mo
ipag dadasal ko ang kaligtasan mo at ang pamilya nyo p0
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas magiging masaya ka sa takbo ng buhay mo
you will be happier with the way your life is going
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging maligaya ka sa piling ng iba
masaya ako pag nakangiti ka
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap pag malayo ka sa mga mahal mo
mahirap pag malayo ka sa minamahal mo
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kaba ng mahal mo
how much do you love
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka sa relasyon mo ngayon
i hope you are happy in your relationship now
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sana masaya ka sa gift ko sayo
i wish i had a happy birthday today
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka sa buhay na gusto mo
sana masaya ka sa buhay m
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kayo lang ang magtutulungan ng mahal mo
you'll be the only one to work together with your loved one
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging masaya ka sa kung anong desisyon ng oanhon sayo
be happy with what you have
Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maging masaya ka sa araw araw, yun ang
maging masaya ang araw ko
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya ka sa iyong kaarawan ngayon
una sa lahat gusto ko pasamatan ang mabait kong amo
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ay maging maligaya ka dyan sa piling ng poong may kapal
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday ninong sana maging masaya ka sa birthday mo ngayon
happy birthday ninong sana maging masaya ka ngayong birthday mo
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiling ko na maging masaya ka sa araw na ito
hiling ko na maging masaya ka sa birthday mo
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit na wala tayo sa piling ng isa't isa
even if we are not with one another?
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako sayo kc masaya ka sa iba pero hindi sakin
i'm happy because you're new to me
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: