Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya kaming lahat
masama kaming lahat
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ng buong pamilya at masaya kaming lahat
sa wakas makakabasyon narin kami kasawa ang asawa ko
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damay na naman kami
kami nanaman
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
heto na naman kami sa english
heto na naman kami in english
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakabalik na naman kami sa aming barangay
i'm back
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estranghero na naman kami pero ngayon may alaala na
we are strangers again but now with memories
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exited na kaming lahat kahit nasa entrance palang kami ng airport. kasama ko ang aking pamilya syempre upang magkaroon naman kami ng time para sa pamilya namin. kung busy na naman kaming lahat sa mga trabaho at pag aaral kaya susulitin na namin itong bakasyon
we were all exited even though we were at the airport entrance. i'm with my family and of course so we can have time for our family. what if we're all busy with jobs and school so we'll make the most of this vacation
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: