Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sana masaya ka sa ginawa mo
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya na siya sa iba
masaya na siya sa iba
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa niya
he had formed
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya kana sa ginawa mo sa akin
tapos ka na ba post ng mga vedio n ginawa mo,kse kong tapos kna magstart n ako sa paniningil sa panloloko mo n ginawa sa akin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahaha nabigo siya dahil sa ginawa niya
hahaha he failed because he did
Last Update: 2020-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa niya ito
he did it too
Last Update: 2022-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makalido sa ginawa niya katamanan
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka rin masaya sa ginawa mong manluluko.
maliit lang ang mundo mahahanap kapa din
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukhang masaya siya
who was the boy in the story
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano ang ginawa niya?
i want to do what he did
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa kabila ng lahat ng ginawa niya
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa ginawa mo
thanks for what
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kabaliwan ang ginawa niya.
what he did was nothing less than madness.
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagbintangan siya sa salang hindi niya ginawa
accused him of a crime he did not commit
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alalayin mo siya sa tabi niya
support him beside him
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapakita na siya ay pinagsisisihan para sa pinsala na ginawa niya kay esau
showing he was sorry for the harm he had done to esau
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka madamay siya sa nagawa niya
how would you address this issue
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi kita hinihiling na mag pasesensya sa ginawa niya.
i'm not asking you to excuse what he did.
Last Update: 2020-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko gagawin yung ginawa niya
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit, anong ginawa niya?
why, what did she does
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: