Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wag ka bastos
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manyak ka bastos
manyak na lalake
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado ka nang pakialamera
you are too invested
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado ka ng mayabang!
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyado ka nilang hinuhusgahan
masyado ka nilang hinohusgahan
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ikaw hindi ka bastos kausap
you are not rude to talk to
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung hindi bastos at seryoso lang
english
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasingkahulugan ng bastos at walang galang
synonym of rude and rude
Last Update: 2018-06-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
link yung xa pero bastos at hnd kuxa kilala
english
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saba daw! ka bastos nim birat ka!
saba daw! ka bastos nim birat ka!
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang ayaw ko sa lalaki ay bastos at mayabang
i want a man who is kind and not a liar
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahirapan ako mag adjust sayo kasi masyado ka tahimik
you might say i'm angry
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gago ka bastos malay orak matas ka e orak
you silly
Last Update: 2016-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto sa isang lalaki di bastos at sex yung hinahanp
want a man not rude
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha ba akong ka bastos bastos para tratuhin mo?
do i look so rude that you treat me like this?
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ngayon sa libro muna ako sasaya kase sayo masyado ka ng masakit
at the moment in the book first i will be happy because you are too sick
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mukha ba akong ka bastos bastos para tratuhin mo ako ng ganito?
do i look so rude that you treat me like this?
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nyo alam kung gaano kasakit yung nararamdaman ko lalo napag sinasabi nyo na bobo ako at pangit
boba
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang babae na maganda at sexy ang tawag seductive ano naman ang tawag sa babaw na mataba at pangit answer
english
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english ng masyado ka mapagtaas sa sarli mo kala mo naman kinaganda mona yan bago k manlait tignan mo muna yang sarli baka mas kalait lait pa sa sinasabihan mo impaktang to
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: