Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hawa hawa ng sakit
hawa ng sakit
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mapadali po ang paraan ng pag aaral at para maka iwas rin sa pag ka hawa ng sakit sa tuwing ibalik na ang mga modules
para mapadali ang proseso ng pag aaral
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa trabaho nila, mas mataas ang peligro ng mga trabahador sa pangangalagang pangkalusugan kumpara sa iba pa kung saan may mga pagtitipon ng sakit sa pagitan ng mga trabahador at sa mga setting ng pangangalagang pangkalusugan.
occupationally, health care workers have higher risk compared to others with clusters of disease among workers and in health care settings.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya, kritikal ang suporta sa paghinga upang mapawi ang mga sintomas at mailigtas ang mga buhay at kasama ang pangkalahatang paggamot ng oxygen, mataas ang daloy na oxygen, hindi mapanakop na bentilasyon, at mapanakop na de-makinang bentilasyon depende sa kalubhaan ng sakit.
thus, respiratory support is critical to relieve the symptoms and save lives and includes general oxygen therapy, high-flow oxygen, noninvasive ventilation, and invasive mechanical ventilation depending on the severity of the disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: