Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mataas ang tiwala sa sarili
mataas ang tiwala sa sarili
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
mataas ang bill
nataas ang bill
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas ang alon.
the waves are high.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas ang hagdan
at the top of the stairs
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mataas ang pag - asa
my high hope on someone
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi ang tiwala isa lang
do not let others trust you
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira mo ang tiwala ko
i will not destroy your trust
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinira niya ang tiwala ko.
he betrayed my confidence in him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko lang masira ang tiwala
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buo ang tiwala ko sayo ma'am
that's why i trust you so much
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko kailangan ang tiwala mo
i don't need someone who is distrustful
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko sasayangin ang tiwala binigay nila
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayokong masira ang tiwala ninyo sa akin
ayukong masira ang tiwala nya sa akin
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaki ang tiwala niya sa kanyang sarili.
he has great confidence in himself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: