Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal ka pa ba
then i'll call you right away
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na dyan
matagal kana dyan
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pa ba
youre eat are you
Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka pa mag aasawa
just getting married
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dyan ka pa ba
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka na ba nakadestino dyan sa korea
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lugi ka pa ba?
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaaantok ka pa ba
english
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andyan ka pa ba?
andyan ka pa ba?
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ka pa ba babe
are you still alive babe
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba uuwi?
don't you go home yet
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba inaantok
you are not sleepy?
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka pa ba matutulog?
hindi ka pa ba matutulog
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahirap ba dyan
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
holiday ba dyan?
raining there
Last Update: 2017-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bakanteng trabaho pa ba dyan sa work mo?
what do you do there
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: