Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal na kitang gusto makita
matagal na kitang gusto makita
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
miss na kitang makita
i miss seeing you
Last Update: 2022-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gustong gusto na kitang makita ulit.
we can't get out of the house because it is forbidden because there is covid
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kitang hinihintay dito
cause i've been waiting for you here the whole day
Last Update: 2020-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang makita nasasaktan ako
i don't want you to see me hurt anymore
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kitang hindi nakita.
i haven't seen you for a long time.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malapit na kitang makita at makasama
i will see you soon and be with you
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na
matagal na in kapampangan
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal na panahon na upang makita kang muli
its been a long time when i see you again
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na pala
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di na ako makapag hintay gusto na kitang makita
dinako makapag hintay na maging official tong dalawa
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wood naman, ilang taon na kitang gustong tsupain.
wood, i have been dying to suck that dick of yours for years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para na kitang anak
english
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dumadalaw na ang pangalan ay ono na gustong makita ka.
a person named ono has dropped by to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw na kitang pahirapan
anong english nang ayaw na kitang pahirapan
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na hinintay na makita ulit kita babe
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kitang mayakap
matagal na kitang gustong yakapin
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal na kitang pinatawad pero ang paglimot at tiwala mahirap nang ibalik
i have forgiven you for a long time but forgetfulness and trust are hard to restore
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7 years na kitang kasama
i miss you with me
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na kitang iuwi sa bahay
i haven't been home yet
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: