Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matakaw sa pera
greedy money
Last Update: 2018-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matakaw sa pagkain
greedy eating
Last Update: 2016-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
wag matakaw sa alak at boss
ok naman kahit papano boss
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matakaw sa pagkain in english
greedy for food in english teacher ree. y
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumalpok sa gas station
ran into the gas station
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng nagtatrabaho sa gas station
parallel to the shell gas station
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isara ang apot sa gas stove
extinguish the fire on the gas stove
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipid sa gas itong sasakyan?
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tawag sa tao nagtatrabaho sa gas station
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa gas station
anong tawag sa taong nagtatrabaho sa gas station
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagamitin ang oxygen para maka pasok ang init na nag mula sa gas
the oxygen can be used to enter the heat from this gas
Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahanap ko na rin yung resibo sa gas sa may estasyon sa beachwood at franklin.
i was finally able to track that gas receipt from that station at beachwood and franklin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuklasan noong ika 18 siglo, ang mga makukulay na magagandang bagay na ito ay pinangalanan dahil sa pagkakahawig nito sa gas giant na planeta tulad ng jupiter.
ika 18 siglo
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
translate magandang gabi ate, baka pwede nyo na po ipadala ng 150 na kulang para sa bayad nyo sa safety hoseline na kinabit sa gas stove nyo kahapon. salamat po from filipino to bicol
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam meron lang po akong audit finding sa gas report. yung mga attachment po na binibigay or ni rereport kay sir jb ng mga pump attendant dapat po meron pong way bill na binibigay sa pump attendant pero yung mga iba pong fil em truck na mag papa gas wala pong way bill na binibigay sa pump attendant. as per sir jb ginawa na lang po nila ay nag sulat na lang sila sa piece of paper na nakalag po ay “ no way bill given needed to mpl”.
mom, i just have an audit finding on the gas report. the attachments that are given or reported to sir jb by the pump attendants must have a way bill given to the pump attendant but the other fil em trucks that made papa gas do not have a way bill given to the pump attendant. as per sir jb, they just did it, they just wrote on the piece of paper that was left “no way bill given needed to mpl”.
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: