Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matigas ang ulo
responds to parental rebuke
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang buto mo
tagalog
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag matigas ang ulo
you are full
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo pag-ibig
useless
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nang matigas ang ulo
don't be naughty
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag maging matigas ang ulo
don't be stubborn
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang likod ng kakaklase ko
pareho silang matigas
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong matigas ang yelo para mabiyak.
the ice is too hard to crack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang pagkakabigkas mo ng mga salita
matigas ang pagkakabigkas mo
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakapasok dahil masaklit ang balikat ko
my shoulder hurts
Last Update: 2019-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinapik niya ang balikat ng kapatid niyang lalaki.
he patted his brother on the shoulder.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag naging matigas ang pagpunta, ang matigas ang paggalaw
when the going gets tough, the tough get going
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: