Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matigas ang ulo
responds to parental rebuke
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang buto mo
tagalog
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag matigas ang ulo
you are full
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang ulo pag-ibig
useless
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag nang matigas ang ulo
don't be naughty
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
huwag maging matigas ang ulo
don't be stubborn
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang likod ng kakaklase ko
pareho silang matigas
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masyadong matigas ang yelo para mabiyak.
the ice is too hard to crack.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang pagkakabigkas mo ng mga salita
matigas ang pagkakabigkas mo
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry dahil minsan matigas ang ulo ko
i will never disappoint you
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matigas ang titi ko, kanto it kita saput
my heart is heavy, it's so hard
Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko parin kahit matigas ang ulo ko
mahal ko parin kayo kahit matigas ang ulo ko
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang buhay, mahal ko ngunit ikaw din
life is tough, but so are you
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kapag naging matigas ang pagpunta, ang matigas ang paggalaw
when the going gets tough, the tough get going
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay hindi isip ng isang matigas ang ulo ng mag-aaral
i wouldn't mind
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: