Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naka sangla ang or cr ko
english
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
durukin yung lupa
exposed to the sun
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayos na naka pack
maayos na naka pack
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kable na naka abang
waiting cable
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng remarks na naka
no one inside the house
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang pinsan ko nabili niya ang lupa namin na naka sangla sa banko . kaya ngayon pina paalis na niya kami
because we were driven out of our house
Last Update: 2019-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka-enggles na naka-bold
bold movie engles
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
katawan ng dalaga na naka hubad
maiden's body turned naked
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para tubusin ang aking lupa na nakasangla
english
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gusto ko mabawi atm ko na naka sanla
yet debt
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang ligaya sa lupa na di dinidilig ng luha
no earthly not watered by tears
Last Update: 2017-06-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
asikasuhin ang titulo ng lupa na iniwan ng magulang
take care of the land title
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ang titulo ng lupa na meron ibang claimant
will fix the land title
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na naka-sentro ang prinsipyo ng sikolohikal na prinsipyo
nareliaze ko na ang 14 learner centered psychological principles ay makakatulong sa akin sa aking propesyon balang araw
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuhangin na lupa loam lupa luwad na lupa na gawa sa luwad na lupa
silt loam
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinaas mo ang aking mga paa mula sa lupa na pinaikot mo ako sa paligid
you lift my feet off the ground spin me around you make me crazier
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
honey yung lupa nga pala na planu nating bilhin ay malapit sa dagat at kalsada..okay lang ba sayo kung malapit sa dagat?
honey, the land we plan to buy is close to the sea and the road..is it okay for you to be close to the sea?
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglalagay ng gabion(water concrete barrier) sa gilid ng ilog para di kainin yung lupa ng tubig
placing the gabion(water concrete barrier) at the edge of the river to prevent the water from eating the soil
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: