Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matulis ang dulo pwede makatusok
the point is that the end can be stuck
Last Update: 2018-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isa lang ang dulo
come soon
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dulo ng susi
naputol ang saksakan
Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butasan ang dulo ng plastic
loosen the ends of the plastic steering
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dulo ng kayabangan ay kahihiyan
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dulo ng hindi maubos isipin
the end of inexhaustible imagine
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamit sa bahay and 6 letters a ang dulo
household items and 6 letters at the end
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dulo ng deepstick ng kotse naiwan sa loob
cut off the end of the car's deepstick left inside
Last Update: 2020-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang dulo ay hindi nagbibigay-katwiran sa mga paraan
eksplinasyon ng:ang dulo ay hindi nagbibigay katwiran sa mga paraan
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lipad ng kaluluwang ibig marating ang dulo ng hindi maubos isipin
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo,sinisipsip nang bahaghari yong ginto kong saan nakalagay ang ginto doon lalapag ang dulo nang bahaghari
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maihahalintulad ko ang aking sarili sa isang hagdan dahil sa bawat hakbang ng aking buhay may tagumpay akong nakakamit at pagsisikapan kong maabot ang dulo para matupad ang aking mga pangarap
i can compare myself to a ladder because at every step of my life i have achieved success and i will try to reach the end to fulfill my dreams
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pababa sa lahat ng kanyang mga bakod; ikaw i panginoon, kung saan sila ay nagdala ng kanyang malakas | siniraan ang paa sa pagkawasak. 41 lahat ng nagdaraan sa daan ay nananamsam sa kaniya : siya'y isang | magpakailanman! amen paninisi sa kanyang mga kapitbahay sa kanya. | amen. 42 iyong itinaas ang kanang kamay ng kaniyang mga kalaban: iyong ginawang galak ang lahat niyang mga kaaway. 43 ibinalik mo rin ang dulo ng kanyang panunumpa sa kanya at hindi mo siya inalalayan sa labanan. 44 ginawa mo ang kaniyang kaluwalhatian, at inihagis mo sa lupa ang kaniyang luklukan. 45 t
down all his hedges; you have brought his strong | have reproached the foot holds to ruin. 41 all who pass by the way plunder him : he is a | forevermore! amen reproach to his neighbors his. | amen. 42 you have exalted the right hand of his adversar ies : you have made all his enemies his reioice. 43 you have also turned back the edge of his swora his and have not sustained him in the battle. 44 you have made his glory ccase, and cast his throne ground. 45 t
Last Update: 2022-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: