Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matulog ng madaling araw
sleep in the morning
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na dito
madaling araw na dito dawn to come here
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana
ibanag to tagalog matulog kana
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
nasanay na ako matulog ng madaling araw
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na baka mabulahaw
mabulahaw
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana bata
dili matulog ang bata
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige, matulog kana.
why can't you sleep yet
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na ako natutulog kagabi
early in the morning i was asleep
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling araw na hindi ka pa matutulog
nag nosebleed sya kaninang madaling araw
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana lugod ko
sleep that my love
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog kana,nababaliw kana
sleep that, drunk that
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cge na po matulog kana po
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di matulog kana kung inaantok ka
sleep that i know you're tired
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: