Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat sa araw na lilipas
thank you for this day
Last Update: 2022-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa araw na ito
salamat sa araw na ito
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa araw na pinasaya mo ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na to lyrics
today to lyrics
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord salamat po sa araw na ibinigay mo sa akin
lord thank you for the day you gave me
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aming ama, maraming salamat po sa araw na ito
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat panginoon sa araw araw na paggabay mo sakin
thank you lord for guiding us every day my son
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na yun pa
sa araw na yun
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mainit sa araw na yon
hot weather in the philippine
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa araw na tayo ay nagmahalan
we fell in love in october
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat babe sa araw araw na pag intindi mo sakin sana dika mag babago
salamat sa araw araw na pag intindi sakin sana dika mag babago
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras ako pwedeng pumasok sa araw na to?
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil boring ang araw na to
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sobrang nakakapagod ngayong araw na to
it's so tediou
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana masaya ka sa araw na to,kahit simpleng selebrasyon lang
i hope you have a happy day
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangit naman nang araw na ‘to
you have a nasty attitude, you think who you are
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa diyos sa pag-gabay nya sayo sa araw-araw.
thank you lord for guiding us every day my son
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
ako ay somolat para ipa alam ko po na ako ay mag resign sa araw na to
i'm scouting for chaos i know i will resign on that day
Last Update: 2019-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maging masaya ka sa araw na to at sana mag ingat ka palage
i hope you are happy with the life you want9
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah naiintindihan kona ginoo, salamat sa iyong sagot at naalala kona kung anong meron para sa araw na ito
ah i understand sir, thank you for your answer and i remember what there is for today
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: