Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matulog ng maaga sa gabi
sleep early
Last Update: 2019-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng maaga sa gabi sa tamang oras
my eyes want to sleep
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan matulog ng maaga
you need to sleep early
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ako matulog ng gabi
you're always around
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mo pilitin sarili mo matulog ng maaga
don't tire yourself out
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makauwi ng maaga sa bahay
get home early
Last Update: 2019-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pipilitin kong matulog ng maaga para magising ako ng maaga
pipilitin kong matulogng maaga
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan umalis ng maaga sa bahay
kailangan umalis ng maaga para hindi malate
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko matulog ng maaga ngayon k asi nakakapagod na
i want to go to bed early today
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan niya pumasok ng maaga sa klase
kailangan niya gawin ang exams at activities. .
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ng madaling araw
sleep in the morning
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagising ako ng maaga sa hindi magandang panaginip
you woke up so early
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil isang tadhana na di inaasahan ng mangyayari ng maaga sa kanyang ama
because of a destiny unexpected of happening sooner than her father
Last Update: 2022-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gusto ng matulog ng mata ko
naririnig ko wag kang paulit ulit
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sarap matulog ng ganitong panahon at ganito ang kumot mo
nice to sleep this time
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kona matulog ng kasama ka
gusto ko matulog ng mahimbing kasama ka
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako matulog ng madaling araw
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako ng maaga sa hospital dahil mahaba ang pila sabi ng ate ko
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na akong matulog ng 9:00 ng gabi at magising ng 5:00 ng umaga.
sanay na ako matulog ng 9:000 ng gabi at magising ng 5:00 ng umaga
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tulungan mo sarili mo, subukan mo matulog ng maaga para bukas pag kumilos ka, di ka na masyado antok
take a look at your brother and see if the door is locked
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: