Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magpakumbaba
don't become arrogant
Last Update: 2024-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
matutong magpatawad
do not cultivate resentment
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di marunong magpakumbaba
know how to be humble
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat parin magpakumbaba
we must still be humble
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutong lumingon sa pinanggalingan
respect people who find time for you, but love people who are always there for you.
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
kailangang matutong maagang gumising
maaga ng matutulog sa gabi
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bakit mahalagang magpakumbaba palagi?
how important education is to students
Last Update: 2020-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matuto ng pagbasa, matutong sumulat
what do the parent expect to learn from attendance at the day care center
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag mahal mo babae magpakumbaba ka
when you love a woman be humble
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag maikli ang kumot, matutong mamaluktot
ako ang nagbayo, ako ang nagsaing saka ng maluto'y iba ang kumain
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggat maiksi ang kumot matutong mamaluktot
a clever chimpanzee can still be tricked
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habang maikli ang kumot,matutong mamaluktot
while the blanket is short, learn to bend
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutong magpatawad sa mga taong nagkasala sa atin
matuto kang magpatwad sa isang taong nagkasala sayo
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangga't makitid ang kumot, matutong mamaluktot
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutong mag-bigay kahit pinag-dadamutan ka
you hate me
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: