Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matutulog muna ako
matutuloh muna ako
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sige matutulog muna ako
i'll sleep first
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opo matutulog na po ako
opo matutulog na po ako
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog muna
hindi
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat muna po ako
eat muna po ako
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog muna ako puyat kasi ako eh
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag na nga. matutulog na po ako
do that. i sleep
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma late ako konti
i might be a little late tomorrow
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog muna ako may pasok pa ako mamaya
english
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na po ako goodnight po sainyong lahat
i will sleep goodnight everyone
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe po ako
mali ka dyan sa inaakala mo
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa po ako;)
open the door to the queenpa po ako;)pa po ako;)
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
supot po ako
i have a bag
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paalam muna po kasi mag chacharge muna ako
paalam muna po kasi mag chacharge muna ako
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malelate lang ako konti ng dating mamaya
i only know a little about visayas
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapagkakatiwalaan ninyo po ako
tagalog
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mamaya pa po ako matutulog
later i will go home
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaabang naman po ako lagi kapag 10:59 na . kaya lang sobrang konti ng sodexo
i'll always be there when it's 10:59. kaya lang sobrang konti ng sodexo
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aabsent muna ako ngayon kase d po ako maka pag lakad ng maayos
i don't have a haircut on my face anymore
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon masakit ang buong katawan ko kaya mag papagamot muna po ako
dear teacher hindi muna po ako ma kaka pasok kasi po masakit ang buong katawan ko kaya mag papagamot muna po ako
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: