Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matutulog na ako kasi maaga pa ako gigising bukas
i'm going to bed early because i'm going to wake up tomorrow
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ako maaga pa ako bukas
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa ako bukas
don't you go home yet
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako kasi may pasok pa ako bukas
i'm going to sleep, and i still have work tomorrow
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ng maaga
i'm going to bed early
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ng maaga
i'm going to bed early
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaga pa ako gigising bukas
i'll wake up early tomorrow
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako,bukas nalang ulit
i'm going to sleep, tomorrow again
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakahiga na kasi matutulog na,,maaga pa bukas para sa trabaho
i'm lying down to sleep
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako kasi may tr abaho pa ako bukas ng umaga
i'm going to bed because i still have work tomorrow.
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako
i'm going to sleep
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
matutulog na ako antok na ako
i'm going to sleep, i'm drowsy
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ako kasi may pasok pa ako bukas
nanhihinayang ako pag di ako nagbukas sayang ang araw
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uuwi na ako bukas
i'm going home tomorrow
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matutulog na ako maaga kin masakit kasi ang ulo ko
the, my headache
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit matutulog na ako
english
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako mahal kita
i can sleep i love you
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english mag papa a lam na ako syo my trabaho pa ako bukas
english mag papa a lam na ako syo my trabaho pa ako bukas
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaantok na ako matutulog na ako
english
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matutulog na ako ,gabi na kasi babe
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: