Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kung paano i-save ang iyong puso
save your heart
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ang iyong mga magulang
how am i looking
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para matutunan kung paano
so i can learn how to adapt
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano natugunan ang iyong mga inaasahan?
my expectations were met
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo naisip ang iyong mga sagot?
what present situation at home needs your d ecision
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang iyong mga reaksyon
and what is your reaction
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano kung biglang mawawala ang iyong mga kaibigan
lost a true friend
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin kung paano manalo ang iyong puso
when you let your heart win
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano ang iyong relasyon nagkakahalaga ng pag - save
was it worth our relationship?
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano gawin ang iyong crush mahulog para sa iyo
how to make your crush fall for you
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang iyong mga sinabi
do you still remember me
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano mo masisiyahan ang iyong mga pangangailangan para sa pagiging kabilang
how do you satisfy your needs for belongingness
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pangangalaga sa sarili ay kung paano mo ibabalik ang iyong kapangyarihan
self care that will change your mindset
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahilan kung bakit kailangan mong i - reframe ang iyong mga saloobin
reason why you had to reframe your thoughts
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto pa matutunan kung paano mag solve sa division
i want to learn more
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bigyan ang mga tiyak na rekomendasyon kung paano baguhin ang iyong mga negatibong katangian sa mga positibo
give specific recommendations on how to change your negative traits into positive ones
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano makakaapekto ang iyong mga kapantay sa iyong mga pananaw sa sekswalidad ng tao
how can your peers affect your views on human sexuality
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga epekto sa negosyo kung nalapat ang iyong mga rekomendasyon
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbigay ng isang sitwasyon o halimbawa na nagpapakita kung paano at saan mo ilalapat ang iyong mga natutunan sa bahay
give a situation or example that shows how and where are you going to apply your learnings at home
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung paano mahalin ang iyong sarili ay kung paano mo tinuturuan ang pag - ibig sa iyo
how to love yourself is how you teach to love you
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: