Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
din yan
din yan
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyayari din yan
do you smell me in your prayers
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magagawa ko din yan
to the best of my ability
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinihintay ko din yan hehe
i'm waiting for that too
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayus lang yan lilipas din yan
lilipas din yan
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
darating din yan sa tamang oras
dating din yan sa tamang oras kaya wait lang
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating din yan sa tamang panahon
darating din yan
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo babalik din yan sa normal
let that go back too
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngitian mo lang ang problema lilipas din yan
ngitian mo lang ang problema lilips din yan
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng mga pangarap magkatotoo din yan anak in
would have fulfilled your dreams of life
Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung anuman ang pinagdadaanan mo ngayon,malalagpasan mo din yan
whatever you are going through
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigay mo naman sakanila tatawagin din yan sila pag dumating na
binigay mo naman ko sakanila tatawag din yan sila pag dumating na
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko na din yan kaso napansin ko walang option na register
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam kong ginagamit mo lng ajo … pero my hangganan din yan tandaan mo
i don't want to be bothere
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag ka masyado..masyado proud sarili mo wawala din yan .
don't feel too much about yourself ... i don't care
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di kailangan ng girlfriend para maging masaya kasi ang lovelife darating din yan sangayun basketball lang sapat nah
hindi kailangan ng girlfriend para maging masaya kasi ang lovelife darating din yan sangayun basketball lang sapat nah
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatak mo yan sa sarili mo na kaya mo yan matatapus din yan d yan pang habang buhay kaya mo yan laban lng,,
imprint that on your brain
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabe ko naman na sayo e magbabago yan syempre bumabawe babalik at babalik din yan sa dati pag alam nyang ok na sayo lahat tapos ano ayan umiiyak ka nanaman
sinabe ko naman na sayo e magbabago yan of course bumabawe bumalik and bumalik din yan sa dati pag alam niya ok na sayo lahat tapos ano ayan umiiyak ka nanaman
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod kana ? kayanin mo para sa sarili at pamilya mo din yan, isipin mo na lang na magbubunga lahat ng pinaghihirapan mo.
you worked so hard so don't give it to me
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday anak, lagi mong tatandaan mahal n mahal kita. sana makontento ka kung ano ang meron ka ngayon. at balang araw maisip mo lahat ng paghihirap ko kung bakit tayo nagkalayo wish ko lng na maging mabuti kang anak at mag aral ka ng mabuti para din yan sa kinabukasan mo sana maintindihan mo anak.. mahal n mahal kita anak
i feel so blessed because you are my son and you are the source of happiness in my life. on your birthday i pray that you always happy and contented of what you have.. i love you so much
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: