Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mawala ka na
masala kana
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala
synonym disappea
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala ra
just lose it
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na ang ubo
i hope the pain will go away
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para mawala na yung sakit
to get rid of his headache
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilis mawala
i couldn't reply to you
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang ubo at sipon
english
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede bang mawala na lang ako?
just disappear?
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat wag lang sila
lose everything just don't let h
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat, wag lang ikaw
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langis ay maaring mawala na?
oil might run out?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na lahat wag lang ang anak ko
don't lose everything, my children
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ayaw nating mawala
na ayaw nating mawala
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na ang sakit na nararamdaman mo
i hope the pain i'm feeling goes away
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinayaan ko na lang mawala
i let him go
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana lahat ng sakit na naramdaman mo mawala na
all the pain he felt was gone
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nanganganib na mawala ang trabaho
threatened with extinction
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mawala na ang takot ko sa pagkamahiyain o pagkabalisa
feilure
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat, huwag lang ang aking pamilya
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo maaaring mawala na hindi mo kailanman nagkaroon
all my life i'm looking for the love that i never had
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: