Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may araw ka rin sa akin
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may araw ka din sa akin
beast mode you have a day too
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
may araw ka rin
you have a day with me too
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may araw ka rin.
your day will come.
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
may araw ka rin sakin
payungan ma ako
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka rin sa akin!! makikita mo hinahanap mo!!
may araw ka rin sa akin!! makikita mo hinahanap mo!!
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din sa english
may araw ka din in english
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tandaan mo,may araw ka rin
remember, you have a day too
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pagkakamali ka rin sa kanya
i know i made a mistake too
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din!
there will be a day for you!
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siguro nagsasawa ka rin sa akin ano
maybe tired on me what
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka rin makikita mo hinahanap mo
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din sakin
you have a day with me too
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hirap pa rin sa akin
i know it's hard to trust but i have no choice
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at umaasa ka rin sa iyo ,,,
i hope you know too
Last Update: 2019-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana ganoon ka rin sa anak ko
i hope you do the same for my son
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ka rin sa kanya humiram
who is with you in your house
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may araw ka din makikita mo hinahanap mo
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinapalagay ko na nakatingin ka rin sa buwan
i assume that you are looking at the moon too
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana iparamdam mo rin sa akin na mahal mo din ako
mobelize
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: