Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may bawas na ang bilang
enlish
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
may bawas na konti ang laman
kunti lng ang bawas
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bawas na ang sahod
nabawasan nyo na salary ko
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may bawas pa
no cover
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo na ang facemask at alcohol
the prices have increased
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lamat na ang relasyon
the relationship is broken
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may taning na ang buhay niya
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may plano na ang panginoon sa atin
the lord has a plan for us
Last Update: 2021-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na kailangan hanapin ang alcohol sa aking bag
i dont need anymore
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babagsak na ang ulan
english
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nalaman kong may kalumaan na ang barko
when i found out the ship had a bad
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti na ang may alam
huwag maniwala sa maling impormasyon nakalap
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may isang batang lalaki na ang pangalan ay makato
the disobedient boy
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi may nag sabe sakin na ang panget ko kapit filter
because someone told me that i have an ugly filter
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dumadalaw na ang pangalan ay ono na gustong makita ka.
a person named ono has dropped by to see you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na ang mga may sakit
i hope my illness is cured
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patay na ang may ari ng account nati
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo
ikaw na ang may hawak ng dati kong mundo makita lang siya na masaya ay masaya narin ako
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nais ko na ang langit ay may mga oras ng pagbisita
how i wish heaven had visiting hours
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapakita dito na ang bawat may pangarap ay dapat ipagmalaki
to see our bawat dream is encouraging like me you and others
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: