Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may dapat ba akong malaman
anything i should know
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
may dapat ba akong malaman ?
i know there must
Last Update: 2017-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba akong umalis sa silid
should i leave
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba akong manatili
still your best
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba akong maniwala sa sinasabi mo sa
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat - dapat ba ako sa iyo
i don't deserve you
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dapat ba akong maging masaya
how can i be happy
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karapat dapat ba akong mahalin?
should i deserve to be loved?
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat ba akong kumuha ng hotel doon
is there a hotel there, what can you give me?
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagpapaliwanag: karapat-dapat ba ako sa iyo
do i deserve you:explaination
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pake ko sa iyo
can i use you
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipapadala ko sa iyo
ship me with someone
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference:
look at you my love ang sarap ng tulog mo sa dibdib ni mommy. iniisip ko kung dapat ba akong humiga sa iyong kama o doon na lang. 😂
look at you my love you slept well on mommy's chest. i'm wondering you should you lay down on your bed or just be there.
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: