Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may experience ka na ba
do you have experience
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may experience ka na ba na trabaho
do you have any work experience
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasaan ka naba?
where are you already?
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumain ka naba
have you ever had coffee?
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag snack ka naba?
nag snack ka naba
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka uwi ka naba mama
are you home
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kumain ka naba?
yes i know
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka naba sa cebu
matagal ka na ba dito sa cebu
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalo nat sila ay may experience sa rice paddy eels
said rice paddy eel
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakapunta ka naba ng philippines
how long is that here in dubai
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba sigurado ka naba
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal ka naba sa lugar nayan
you have been in the area for a long time
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka punta ka naba didtu sa pilipinas
united states
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalaga nag my sakit kasi may experience ako sa pag alaga na may sakit
i don’t want my family to worry about me
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa job description na nakasulat alam ko panu gawin dahil yan ang trabaho ko bago dati may experience ako sa fine dining
i think i have found the woman for me
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka ranasa ka naba ng pag sakit ng mata pag tapos mo mag welding
you will experience pain when you finish welding
Last Update: 2018-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil po madali po ako matuto madali po akong turuan at masipag at may experience na po ako sa position na inapply ko sa inyo
because i am easy to learn, i am easy to teach and hardworking and i already have experience in the position i applied to you.
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi!your account has been verified.a separate email will be sent containing the payment details.due to limitations in mobility brought about by gcq, you may experience delays in installation to several weeks after upfront fees have been received.tnx!
hi!your account has been verified.a separate email will be sent containing the payment details.due to limitations in mobility brought about by gcq, you may experience delays in installation to several weeks after upfront fees have been received.tnx!
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: