Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinahabol ka
what you chase after you become
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahabol ka nga presyo
you have a weaving price
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahabol na oras
may hinahabol na oras
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahabol ako na oras
there is a chasing time
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may hinahabol na chat count
'cause you're chasing me
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka bang ginagawa
are you doing nothing
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meron ka bang anak
mero ka bang anak
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari ka bang tumawag
maari bang huwag kang humiwalay
Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi umabot sa due date
did not make it to the due date
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lampas na ito sa due date
beyond due date
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko kasi due date na ng customer
because i thought
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: