Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiniram na pera
borrowed money
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
may nagseselos sakin na pilipina
there is jealousy in the philippines
Last Update: 2018-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkano bibigay mo sakin na pera
english
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na pera
i sent money
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayad sa hiniram na pera para sa boat renat
payment on borrowed money
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipon na pera
mag trabaho para sayo
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sumunod sakin na kapatid ay
next sister e
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ninakaw na pera
stolen money
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nag promise ka sakin na ililibre muko
don't leave me promise you sain yan ahhh
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit sakin na makita kang may iba na
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi ka nagpaalam sakin na uuwi ka
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maipapangako mo ba sakin na magagawa mo iyon?
maipapangako mo ba sa akin na magagawa mo iyon?
Last Update: 2023-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilalabas na pera galing sakin
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: