Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paksang diwa
paksang diwa
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may isang
alagang ahas
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang ina na
poem with four stanzas
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang babae`
may isang babae
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paksang diwa in english
subject in english
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang salita at gawa
with a word and deed
Last Update: 2018-09-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ako ay may isang ate at kuya
these are my two sisters
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang itim na pusa si tom.
tom has a black cat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-urong ng may isang ina
uterine contractions
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang ibon sa punong kahoy
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cervical o may isang ina polyps.
cervical or uterine polyps.
Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bibilhan nang cp pero may isang kondisyon
but there is a condition
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang batang lalaki na nagulat.
he was very fond of chasew nuts
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may isang binata ang tumulong sa kanya
na may tumulong sa kanya
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay may isang mahalaga, pagbabago ng buhay
circumstances
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maging isang lalaki na may isang babae
be the man with one women
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalim ng batas, ang isang patas na komento ay sapat ng pananggalang kung ang usapin ng kasong libelo ay isang paksang may kinalaman sa kapakanan ng publiko.
in the jurisprudence, fair comment is a sufficient defense if the subject matter of the libel case is a matter of public concern.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: