Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kahit na ganito
pursue anyway
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumising ako na ganito
i got up
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na clinic
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may register pa ba na iba?
do you have
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka may ka chat ka ba na iba
baka merong magalit sa ating dahil ka chat kita
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na maganda movie
do you know that i can be a job?
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung alam ko lang na ganito ang mangyayari
if only i knew this would happen
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na ganito ang mangyayari
hindi ko akalain na may dalaga na pala ako
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon may nagugustohan kana ba na ibang babae
now does that look like another woman
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na meron
are you new here
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may alam ka ba na pwede ko maging trabaho?
sir magtatanong lang ako kung may kaibigan ka na naghahanap na katulong.
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na bakla ako
do you know when i love you
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba na tulungan kita
be tempted
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko akalain na ganito katagal ang aabutin ng pandemic
i never thought it would last like this
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na may gusto ako sayo
qlam
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami ka ba na kaibigan na babae
baka kasi awayin ako ng manga babae mo
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba na lumayo muna ako?
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay lang ba na may kasama akong kaibigan
sa akin k
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
totoo ba na may padala sakin na package
totoo ba na may pinadala sa akin na pavkage
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba na matagal na akong may gusto sayo
do you know that i have long wanted you
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: