Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero may kailangan
but something is needed
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kailangan ako.
i just need.
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kailangan ka
kung anu kailangan nya
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kailangan ka ba ?
may kaylangan ka poba sakin?
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag may kailangan pa kayo
you still need something
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baket may kailangan na?
naughty nag ccp
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw yung may kailangan sa akin
i was hurt there too.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kailangan akong sabihin..
i have to say something
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala ka lang pag may kailangan
you only know when there is a need
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kailangan po ba kayo ipagawa?
ipapagawa ko pa po ba?
Last Update: 2024-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung may kailangan ka sabihin sakin
if you need to tell me something
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang may kailangan sabihin sa akin
you are the one who needs me
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiral lang ako kapag may kailangan ka
i only exist when you need something
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
kung may kailangan ka pa tawagin mo lang ako
pinapansin mo lng ako if you need anything else just call me
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
kilala mo lang ako, kapag may kailangan ka
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lumalapit kalang kapag may kailangan ka sakin
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kilala lng pala nila ako kapag may kailangan sila wew
you are only known when there is a need
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
andyan ako sayo lagi pero pag ako may kailangan wala kana kahit mag makaawa pa sayo
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo kung saan mo ako hahanapin kapag may kailangan ka.
you know where to find me if you need anything.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mukong e chat pag may kailangan kaha senisesn molang ako
wag mukong e chat pag may kailangan ka senisesn molang ako
Last Update: 2023-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: