Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may lakad kami
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
may lakad na importante
there is a walk that is important
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad
if not possible
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad kami ng asawa ko na imoortanti
we would have gone a different way.
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may asawa na iba
kumabit sa asawa ng ibang tao
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad ba tayo ?
may lakad paba tayo ngayon
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may importanteng lakad kami ng pamilya ko
a family walk
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad ako mamaya
do you have a walk later?
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad kaba mamaya?
may lakad kaba?
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana wala kang kachat na iba
that's how it should be
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may register pa ba na iba?
do you have
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalako may ka chat ka na iba
kalako may ka chat ka na iba
Last Update: 2021-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maligo muna ako kasi may lakad ako
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinuring na iba
considered as othet
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlo pang halimbawa ng may lakad kahulugan
three more examples of trendy definitions
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala bang paraan na iba
i didn't know that
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may lakad ako ngayon o meron akong pupuntahan
maaaring lakad ako ngayon o meron akong pupuntahan
Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko sana na mangyari ito
binabalewala ang sakit
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko na sana na abutan
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana na man palayain mo na rin ako
lordpinalaya kona siya sana palayain mo na rin ako sa sitwasyong hindi ko deserve
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: