Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mayroon akong mahalagang bagay na dapat gawin
i have important matter to do on that day
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
may mahalaga akong lakad
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maraming bagay na dapat ga
4 things i say a lot
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 4
Quality:
mahalagang bagay na dapat gawin
i have urgent matter to do to
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga bagay na dapat di ko na sinabi saiyo
there are things i should have restrained
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na dapat ay sa kanila
things that should be mine
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit? may nagawa ba akong bagay na ikinagalit mo
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga bagay na dapat ipagpasalamat sa diyos
something to be thankful for
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong bagay na gustong sabihin sayo
i wanna say a lot of things
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan ko ang mga bagay na dapat gawin gaya ng
gaya ng kong paano ang gagawin kapag nagsisimula na ikw kausapin
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pinaka nakakainteres na bagay na dapat gawin?
what did you find the most interesting?
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang iyong mga paboritong bagay na dapat gawin sa nakaraan
what are your favorite things to do in the past
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di natin kailangan e pilit ang mga bagay na hindi na dapat
we don't have to force things we don't need to.
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin sa amin ang tatlong bagay na dapat isaalang-alang sa trabahong it
tell us three things you considered to be your foremost responsibility on this job
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi nakikita ng bawat babae ang mga bagay na dapat gawin na nakakasira sa kanilang pag ka babae
every woman do not see the things to do that
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ite mo sa amin na may mga bagay na dapat mong gawin para sa mga bagbagi mon, awan la merud thank you maawat mon, sika pay lat mababalaw!
ited mo la ngarud aminen uray awan para ta bagbagi mon, awan la ngarud thank you maawat mon, sika pay lat mababalaw!
Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dikita pinipinit kung ayaw mong mag. hintay kasi una parang di mo magawa yung bagay na dapat pinag hihirapan mo kaya nasasaktan ka dika marunong mag hintay
dikita pinipinit kung ayaw m ong mag. hintay kasi una parang di mo magawa yung bagay na dapat pinag hihirapan mo kaya ka nasasaktan dika marunong mag hintay
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nakikipaglaro sayu sadya lang marami akong bagay na kailangan pang gawin at alam ko na naintindihan mo ko gusto ko lang naman na hintayin mo ko in english
i'm not playing with you just because i have a lot of things to do and i know that you understand i just want you to wait for me
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumasang - ayon ako na hindi ikakasal dahil kung papasok kasa isang kasal dapat handa kayung dalawa naharapin lahat ng bagay na dapat nyong gawin
i agree not to be married
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya't minsan kahit ako ay nai stress sa mga bagay na dapat gawin ngunit nagagawa ko ito ng tamang oras at pinapanatili ko ang aking oras at sinamahan ko ito sa pamamagitan ng pakikinig ng musika
so sometimes i am even stressed with things to do but i do it at the right time and i keep my time and i accompany it by listening to music
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: