Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
may mata ba ang lamok
does the mosquito have yes
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buti pa ang langgam
buti pa ang langgam
Last Update: 2015-09-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ang langgam ay masipag
the fly is industrious
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langgam at ang kalapati
the ant and the dove
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ito ba ang
is this it
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langgam sa ang tipaklong buod
ang langgam at ang tipaklong buod
Last Update: 2015-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may bayad po ba ang proccesing?
do you have any means
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagbago ba ang
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langgam at ang supladong ibon kuwento
the ant and the stuck bird story
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
gas, ba ang usok?
gas, ba ang smoke
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba ang humss
ano ba ang humss strand
Last Update: 2023-11-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anu ay isang salitang bicolano ang langgam
anu sa salitang bicolano ang langgam
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas ba ang ulan?
i didn't bother you
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumukupas ba ang kulay
fabric color fades or something else
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang langgam at ang kalapati ano ang mga sa got into
ang langgam at ang kalapati
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatarungan ba ang vanity?
vanity fair
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mata siya para sa kagandahan.
she has an eye for beauty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ba ang may ari ng computer shop
are you the owner?
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakagat ako ng bee kahapon sa may mata ko,
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ka sa dinadaanan mo may mata ka naman!
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: