Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na may mga tao na
they are people who
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mangyayari pag nakita nila ang gamit
i left my bag
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao lang talaga na ayaw
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sadyang may mga tao na huhusgahan ka
there are just people who judge you
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tao na nakatangap
i have received
Last Update: 2020-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga tao na hindi contento
hindi contents
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tao na kakilala ko
kakilala
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao na nagtatago sa kanilang maskara
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit may mga tao na hindi marunong mahiya
why is there someone with a thick face?
Last Update: 2019-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao paring dika maiintindihan
please you
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao din na kung saan sila masaya at komportable ay yun yung gagawin nila
there are also people where they are happy and comfortable they are there
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero bakit may mga tao na hindi naniniwala sa diyos
but why there are people who do not believe in god
Last Update: 2016-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga tao hindi maka alala kung
take a look in english
Last Update: 2019-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may ibang mga tao na tumataba kapag tinigilan ang paninigarilyo.
some people gain weight when they quit smoking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itong mga tao na ito ay mga pakialumero
these people this is history
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mga tao na gustong mag negosyo ng ginto
people who want to do business with gold
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan pag nakita o natikman ng mga tao ay babalik balikan nila ito
we need to stand up
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tawag sa mga tao na hindi nakikita
what do you call people onstage who are presenting the characters in dramatic action
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng kapatawaran sa mga tao na aking nasaktan
to the people i hurt
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang tao na may mga hoe
a man with the hoe tagalog
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: