Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bukas pa ba?
there's still tomorrow
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
may tao pa ba dito
is there anybody else here
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka upo ba dito ?
dito naka upo
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may naka meet kana ba dito?
may naka meet kna dito?
Last Update: 2023-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kamusta dito sa group chat
how is everyone
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mas tatanga pa ba dito?
she shares this photograph, right, of the destruction.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may kaibigan ka ba dito sa manila
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta ka pa ba dito
can you still come here
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saan ka ba dito sa picture
have you come here?
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ka ba dito sa office
will you come here or not
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bumisita ka na ba dito sa pilipinas
bumisita ka na ba dito?
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakapunta kana ba dito sa pilipinas?
hopefully recover immediately
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakain ka ba dito sa bahay mamaya
english
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alin ba dito sa dalawa ang dalhin ko sir
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ka parin ba dito sa office?
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa kayo ng ibang gc nyo wag dito sa group natin nila ma'am
don't have to do
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiring pa ba/hi hiring pa ba dito?
is there any more hiring/hi hiring here?
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung lalabas na po ba ako bukas may pupunta ba dito sa kwarto ko para sabigan po ako na lalabas na ako bukas
i will go out tomorrow
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon pa ba dito na pwedi ako makipagsawp sa schedule ko kase may 9pm ako at natatapos kase ako 10pm
is there anything else here that i can skip my schedule because i have 9pm and i finish because i have 10pm
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: